Ukjent 17 Moments of Spring
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/c31b9fb0cb25f702fb66adab12091b63.jpg)
Her er de 17 lite kjente fakta om kultfilmen.
12 Serie Soviet film "Sytten Øyeblikk av Spring", regi Tatiana Lioznova, ble skutt på en roman av Yulian Semyonov. Allerede under premieren på krigsdrama fått enorme popularitet i Sovjetunionen. Og tre år etter utgivelsen av den første serien av filmen ble tildelt Statens Prize of RSFSR.
En av de mest populære spion serie av landet ble trukket for et tilbud, og flott musikk Tariverdiev i åpningen studiepoeng fortsatt sniker seg inn i hjertet og sjelen.
Vyacheslav Tikhonov, Wilhelm Lehmann
I Stirlitz var en ekte prototype - Gestapo Wilhelm Lehmann, som ble rekruttert av sovjetisk etterretning. Men han gikk på samarbeidet ikke for ideologisk og merkantile grunner. Og ingenting å gjøre med måten oppfunnet av Julian Semyonov, hadde ikke. Både eksternt (Vyacheslav Tikhonov eksplisitt Aryan type person), og innhold. I filmen er helten Tikhonova beskjeden, nesten folkesky. Lehman også var det stikk motsatte - han spilte på løpene, gå inn i gjeld, og endret unge elskere som hansker.
Det ser ikke ut som en ekte Muller og Bronevoy. Faktisk Gestapo sjef var mye yngre enn hennes film tegn - i 1945 var han 45 år gammel. Men etterkommere av Shelenberga, spilt av Oleg Tabakov, med glede gjennomgå "17 Moments", fordi skuespilleren var veldig lik ham. De skrev også et brev til Oleg Pavlovitsj, sier de, når vi ønsker å se på "onkel Walter", se en film.
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/80526f59eaf98a1023581c0ecc348f17.jpg)
Leonid Kuravlev vist seg mangelfulle Hitler
På rolle Stirlitz prøvd Innocent Smoktunovski Oleg Strizhenov og Archil Gomiashvili. Kandidaturet til sistnevnte, ble berømt som Ostap Bender i "12 stoler", forsvarte forfatteren av romanen Yulian Semyonov. Men, sier de, Archil like før skyting med regissør skiltes Tatyana Lioznova. Strizhenov var opptatt og Smoktunovsky ikke tilfreds med at skytingen kan vare i to år. På den rollen Muller anses Vsevolod verdighet. Men han nektet: "Jeg vil ikke spille en fascist!" Vi har vært på jakt etter Hitler. Prøvde Leonid Kuravlev. Unconvincingly. Vi tok en tysk, og han fikk rollen som en enøyd SS Eismann. Som vi fortalte Kuravlev, han var ikke uvillig til å spille Fuhrer: "Men uflaks! Vel, selv strålende artister mislykkes. Lioznova alltid hatt sin egen mening. " Den viktigste rival av Catherine Gradova som spilte radiooperatør Kate, Irina Alferov var, men i det øyeblikket var i utlandet.
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/f950a5ab481a090b9f445733a013b778.jpg)
Svetlichnaya rettferdiggjør kjærlig Isayev
Svetlana Svetlichnaya (Gaby Nabeul) innrømmet for oss at hun ønsket å spille to roller på en gang, "sa jeg Lioznova at det ville være fint om en skuespiller lek og Gabi og hans kone Shtirlitsa. Til dette var en stil av kvinner. Dette vil da begrunne hvorfor oberst Isaev båret bort langt hjemmefra Gabi. Ideen Lioznova likte, men jeg senere uttrykte - denne rollen er allerede godkjent av Eleanor Shashkova. Og hvis nedfelt min idé - må det være svært interessant. Ikke for å si at opprørt. Men av regissøren ville være taktløs å nekte skuespilleren, som allerede er godkjent.
Min karakter er scenariet var forelsket Stirlitz. Tikhonov så sympatiserte med alle kvinnene i Sovjetunionen. Hvis jeg ga i et par verdiløs gamle skuespilleren - Jeg ville ha å fantasere. Men i dette tilfellet ikke fanta ikke Viacheslav heller ikke meg. Vi hadde en hyggelig forhold, og jeg er sikker på at han følte det på samme måte. Derfor har vi så perfekt slått ut en scene hvor vi danse i hans hjem. Det er unikt! Det er ingen forklaring, kyss, men bare en utrolig trang til hverandre. Det er sagt øyne: Gabi elsker Stirlitz, og han, dessverre, som speider ikke kunne være i Tyskland elskede. Selv den legendariske Sergei Gerasimov sa: "Denne scenen skal vises til studenter av VGIK"".
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/28fd63ca4f8c1473061ba447d75f9f23.jpg)
Tikhonov clave seg "æren" skjule og
Legenden sier at Vyacheslav Tikhonov ble tatovert, "Glory" på venstre børste, laget i sin ungdom. Naturligvis Shtirlitsa dette ikke kunne være. Og når det var nødvendig å vise et nærbilde hender Shtirlitsa, det var hands stedfortreder - assisterende av kunstneren Felix Rostotsky. Dette faktum er bekreftet til oss "Shtirlitsa kone" - skuespiller Theatre. Vakhtangov Eleanor Shashkova: "Ja, i min ungdom Tikhonov gjort en tatovering. Det var en feil av ungdom, slik at selv Prince Bolkonsky, spilte han med hansker på. Men Glory clave seg "æren" for livet - har spådd. En Lioznova elsket Tikhonov ønsket ikke selv den minste svart i sin biografi derfor om tatoveringen alle var stille. "
Muller-Bronevoy rykking grunn suit
Mange seere husker Leonid Bronevoy som Muller, inkludert den nervøse rykninger i hodet i spente øyeblikk. Men denne gesten oppsto fordi rustning sydd uniform to størrelser for liten, og kragen er stadig traff ham i nakken! Å se en slik gest, direktør foreslått ham til å forlate, tenker at en slik nervøs tic bare legge farge figur Mueller.
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/709996b97904ef321e0a51ecf30a62f2.jpg)
har knapt nok penger til å vare serie
"17 Moments" er ansett for å være den dyreste til den sovjetiske show, selv om den faktiske budsjett bildet - et mysterium. Men moderne filmprodusenter fortalte oss at hvis nå filmen ble skutt med samme skala, har kostnadene for hver serie forvaltes på 100 tusen. Dollar minst.
Videre ble skyting så mye penger brukt som Lioznova ikke har nok penger til å fullføre filmen. Likevel, etter skytingen varte i to år i ulike byer og land. Ingen vits, bare for Tikhonov ble sydd 100 skjorter! Hva å snakke om dem bygget i studio. Gorky natur - kansler korridorer Muller kontor Shtirlitsa leilighet og mye mer. Legg til at skytingen på stedet - bildet ble skutt i Tyskland, Baltikum og Georgia. Men hva Flower Gate Bern er faktisk i Riga, og den sveitsiske grensen Schlag pastor går i Kaukasus, og dermed spare budsjett.
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/8b01f4153014f6228ed23b44ab6375e0.jpg)
Tikhonov spurte "øyne"
En av de mest romantiske scener bilder - Oberst Isayev møte med sin kone i en kafé i Tyskland Elefant. Selv om dating scene i kafeen var ikke i romanen Semenov. Dens foreslått å sette Tikhonov etter å ha snakket med en av speiderne. Det viser seg at mange av våre innbyggere er ordnet kontaktløs møte slektninger.
"Isayev Wife" Eleanor Shashkova fortalte oss hvordan det var: "På settet ledet jeg en av assistentene til skuespillerne, jobbet vi på settet av" To liv". Det var i den filmen første gang jeg så Vyacheslav Vasilyevich, som spilte der en av hovedrollene. Han gjorde meg, da en andre års student ved universitetet teater, ble filmet i mengden, et sterkt inntrykk! Selv om jeg er kjekke menn ikke oppfatter. For rollen som kone Isayev var jeg yngre enn en alder av heltinnen, og jeg var en voksen. Jeg er ikke overrasket over at det var en kort farvel Shtirlitsa scenen med sin kone ble det lyseste i filmen. Husk rammen da han så opp. De var fulle av sjel, og i mine øyne, les: "jeg lider i separasjon, elsker deg så mye og er veldig bekymret for hvordan du lever her uten meg?" I det siste nærbilde av min karakter øyne sa: "Kan jeg se deg sist life ... " Og faktisk, vi ble tatt for å skille Tikhonov. Det du ser i bildet, - installasjonen. Tidligere alt filmet med ett kamera og film to scener om dagen. Alt ble øvd, ettertenksomt. Det er nå et kontinuerlig samlebånd! På denne dagen, Viacheslav kom til settet uventet. Det var hans første dag av arbeid i seks måneder, men han har ikke vært å sitte hjemme og ønsket å se inn i øynene til sin kone på skjermen, for å finne ut hvem hun er. Jeg kom inn og satte seg ved kameraet på tabellnivå. Vi spilte i stillhet ... Og alt skjedde litt over en time. Med en så stor aktør som Tikhonov, ellers kunne det ikke være! Og neste dag var skyting hans uten meg. Men han sa Lioznova: "La meg ta meg de øynene. Uten dem, kan jeg ikke skyte. " Og jeg ble umiddelbart tatt til skyting og sette kameraet. Jeg prøvde å gjøre alt det samme som dagen før. Derfor, sannsynligvis, Viacheslav og spilte så briljant, ser inn i øynene mine fylt. "
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/33598b1e61dbea98c74d27f1ab52a365.jpg)
for å gå til Tyskland med sin "Mercedes"
De sier at det er charter i et annet kloster ikke gå. Men i Berlin filmteamet gikk med sin "Mercedes" for Stirlitz. På den første dagen av skyting, bilen stoppet, og vind det var umulig. Han ble reddet av en gruppe recordist Leonard Bukhov som oppsøkte hans venn Gunther Klibenshtayna, samle retroavto. Fra sin samling, og måtte leie en bil for Stirlitz. Men modellen "Mercedes sedan" arvet "Standart-Führer", er egentlig altfor vanlig for denne tittelen. Selv Semenov roman mer betydnings gaffe - Stirlitz reiser med bil merker "Horch" WRC-821. Faktisk, på en slik maskin i disse dager vi reiste medlemmer av regjeringen, og tre brev var ikke tilgjengelig.
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/d6d1121aacf08f92ba684c4b25de13af.jpg)
I løpet av tortur barna var smilende
I episoden hvor barnet radiooperatør Kat unswathe åpent vindu (det er kaldt ute, og tyskerne håper at mors hjerte skjelver og hun overgir Stirlitz), en baby bør gråte fordi det er kaldt. Faktisk barn (var i en scene for tortur av en baby som spiller bare 18 barn, siden skytingen fant sted i lang tid, og barnet i mors nærvær lov til å være på settet til ikke mer enn to timer), det var varmt, så de smilte og snuffle. Burn baby gråte var ikke mulig, så ingeniøren måtte gå til barnas sykehus å registrere gråte der.
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/49bceda20a3781f61174ca90c4edef28.jpg)
Makarov pistol vogner og Sovjet
I episoden hvor Stirlitz dreper provokatør Claus (spilt av Lev Durov), i hendene på vår rekognosering grunn, kan en Makarov pistol, som er i tjeneste for den tyske hæren ikke bestemmes. Ja, og heap ros på sangen "Milord" av Edith Piaf, som bare dukket opp i 1958 - en klar sprang inn i fremtiden. Men i scenen der Kate sier farvel til Stirlitz på stasjonen, ble det skrevet på russisk på toget, "56 tonn". Og i scene av sender telegrammer er det klart at de er skrevet på skjemaene "av Sovjetunionen International telegram" smurt med blekk våpenskjold.
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/e27354344c0cea8a7172802e97c390dc.jpg)
I Tyskland Tikhonov slo nesten
Gange fra hotellet til den innstilte nesten koste Tikhonov anklaget for propaganda av fascisme. Det faktum at han gikk ut i gaten i form av standarden på Führer-SS, som han ble umiddelbart arrestert av berlinere. De betraktet ham en nazist og hadde en showdown. Heldigvis filmskaperne hørt rot og gjenerobret kunstneren.
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/5e7900998e316c37a4fea30db4c84f8c.jpg)
Lioznova berøvet tittelOser
Lioznova ønsker i rulleteksten som regissør hun var og hvor co-writer, kom jeg opp som noen av scenene, men Semenov var imot det. Skandale, og komponistens "Moments" Tariverdiev kalt som dommer. Han bestemte seg for at Lioznova galt. Og ikke mottok staten Prize of RSFSR (og dermed tittelen og en stor mengde), som i 1976 gikk til filmen Lioznova, Semenov, Tikhonov og operatør Peter Kataev. Motta den fra listen slettet.
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/6d0a371230186c6368ecc316c7498789.jpg)
på grunn Kobzona salgs cordons informant
Mikael Tariverdiev nektet å være komponist et bilde, sier de, er ikke å skrive for film, som spilte Stalin. Som et resultat, skapte han de 18 låtene, men inkluderer to bare. Og straks var det snakk om at han var "Ikke tenk på sekunder ned" som en "love story" Legrand. Det var en skandale og med utøverne. Lyttet Leshchenko Obodzinskii, Magomayev, men stoppet på Kobzon. Selv Tariverdiev motsetning: de kranglet. Og når Kobzon registrert, regissøren måtte ordne sperringer, som informerer om tilnærming av komponisten!
Kate fødte på sykehuset som undersøkte Tymoshenko
I scenen hvor Stirlitz og radiooperatør Kat baby i armene komme ut av sykehuset, involverte en reell universitetsklinikken Charite i Berlin. Siden den gang har mye tid gått: et høyt tre i front av bygningen ikke lenger eksisterer, sporene konvertert og inventar på andre polene.
Clinic "Charite" grunnlagt i 1710, er blant de eldste medisinske institusjoner i Tyskland og er en av de eldste universitetsklinikker i Europa. I dag er denne institusjonen har hørt nesten hver ukrainsk i forbindelse med ex-statsminister Yulia Tymoshenko, som er undersøkt av leger fra klinikken. Forresten, i rollen som en nyfødt baby radiooperatør Kat spilte Maria Mironova (datter av Catherine Gradova og Andrei Mironov, skuespillere). Men i tillegg til hennes filmroller har vært i denne involverte fem andre babyer.
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/832997550fdefbefe705306fd6a05e5f.jpg)
På grunn av språk Durov ble skutt i skogen
En scene der Stirlitz drepe Klaus (Lev Durov), måtte skyte i nærheten av Berlin. Men som vi sa Leo K., med en tur til Tyskland fungerte ikke ut fordi han ikke ble løslatt fra Sovjetunionen, og alt på grunn av en følelse av kunstneren humor: "Før du går i utlandet, jeg liker all reisingen måtte bli intervjuet i exit Kommisjonen. Jeg ble bedt om å beskrive Sovjetunionens flagg. Plutselig ga jeg, sier de, vel, hvordan-how, svart bakgrunn, hvit hodeskalle på den og to krysset tibia. Det kalles flagg "Jolly Roger". Jeg snudde meg og skutt i skogen i nærheten av Moskva. "
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/fca9a7e9b55813a28772bcb174de515b.jpg)
Gaft landet rollen som amerikansk Blind
Gaft Valentin (spilt Gaevernitz amerikanere som deltok i forhandlingene om overgivelse av Tyskland) fortalte oss: "Jeg måtte dra på ferie, men jeg trengte pengene. Og her ble jeg invitert Oleg Tabakov. Jeg gikk til skyting og visste ikke hva det vil ha å spille en karakter. Der møtte han med Lioznova. Hun har selv den minste episoden behandlet svært alvorlig. Min diskuterte vi hele dagen. Ikke sammenlign med den nåværende prosessen for filming! "
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/18f55b5d3485910e60b336caee699dc1.jpg)
Lanovoi ønsket å være fienden
Basil Lanoviy, som på den tiden ble forelsket i publikum i filmen "Officers", innrømmet for oss at Lioznova knapt overtalte ham til å bli en SS-Obergruppenführer Karl Wolff: "Tatiana kom til meg i teateret to ganger, og inviterer til stjerne i filmen. Men jeg var opptatt i teateret og i et annet bilde, fordi hardnakket nektet. Lioznova ikke trekker seg tilbake, som sett i denne rollen bare meg. Jeg ga opp etter å ha hørt hennes slående uttrykk for min helt Wolfe: "Han er ikke en fiende, han er din fiende - en kraftig og intelligent."
Hennes ord til meg veldig mye, fordi jeg tror spille fiender av fedrelandet - ape arbeid. Men jeg er svært skuffet over at filmen laget i farger. Dette er forferdelig! Tross alt, dette dokumentarfilm. Hodet ville bli trukket for "Mest vellykket Vasyl beskrev scenen når det kommer Wolf på flyet, og han ble arrestert:". Det Lanovoi skuespilleren var den mest nøyaktige, det virker for meg "
![Ukjent 17 Moments of Spring](/images/167/167545/ad1c7ebf598b847fae58d3c130550224.jpg)