Hvordan å skyte filmen "For familien grunner"

• Hvordan skyte filmen "For familien grunner"

40 år siden på skjermene ut den romantiske komedien "For familien grunner", som ble en hit i dag, ikke mister relevans til denne dag. I dag virker det helt ufarlige historie om familieforhold, og i disse dager i filmen så en farlig hentydninger til den sovjetiske invasjonen av Tsjekkoslovakia, og selv en parodi på Bresjnev! Av disse grunner, noen scener kuttet fra filmen krevde.

Stykket "Alternativene eller familiære årsaker," Valentin Azernikov skrev i 1975 for Mossovet Theatre. Forestilling der hovedrollen Iya Savina Larisa Naumkina, Anatoly og Evgeny Adoskin stammer, veldig populære blant publikum, og etter 2 år forfatteren har adressert management "Mosfilm" for å skrive manuset til filmen. Som et resultat av denne historien er ikke bare tjent ham all-Union popularitet, men også bidra til å få en leilighet! Tjenestemenn overrasket at historien om forfatteren om bolig børsene ikke eier eiendom, og han utstedte en arrestordre!

I begynnelsen Azernikova bedt om å skrive et skuespill om Moskva og dens innbyggere til byens jubileum. Dette forslaget fikk ikke føre sin entusiasme, men mens han kjørte hjem på t-banen, fikk han en idé hvordan de skal vise i historien til en familie av en by - selvfølgelig i leiligheten utveksling, jo mer at "bolig problemet" var og fortsatt er for beboere hovedstaden i en av de viktigste! Dramatikeren sa at alle hans karakterer - fiktive, men de har blitt så troverdig at selv venner og slektninger kritiserte ham at han "kopiert" sine karakterer med dem.

Medvirkende seere kunne se de andre skuespillerne: filmens regissør Aleksey Koren ble nesten bekreftet for rollen som Lida sin datter, skuespillerinnen Elena Korenev, men prøver mer organiske var Marina Dyuzheva, og rollen som datter av heltinnen Galina polske fikk henne. Og i stedet for polske kunne spille Lyudmila Kasatkina. Igor rolle - svigersønn av hovedpersonen - i teater for de siste 2 årene har han spilt Eugene stengler, og denne erfaringen hjalp ham komme seg rundt på prøver Vladimir tut Stanislaus Sadalsky og Viktor Proskurin. På seg rollen som logoped hevdet Savely Kramarov, men hun gikk til Rolan Bykov. Filmen var opptatt, og et annet medlem av forestillingen - Nikolai Parfenov. Det er bare i teater, spilte han megler, og filmen ble nestleder Galina Arkadyevna - heltinnen Galina polsk.

Som datter av hovedpersonen spilt av en ung skuespillerinne Lida Marina Dyuzheva. Senere innrømmet hun at filmingen hadde avtalt i første omgang på grunn av det faktum at denne historien var svært nær henne. Hun trodde at manuset ble skrevet om det! Denne følelsen ikke la det opp til nå, derimot, ser hun nå sin likhet med en annen heltinne: "Da jeg var skyting filmen, jeg og min generasjon av jenter har vært helt på siden av min karakter. Nå, når jeg var allerede i en alder av Galina polsk, jeg er helt på sin side. Etter 20 år, vil vi bekymre heltinnen Khanayeva".

På settet Marina Dyuzheva utgangspunktet veldig bekymret for om hun ville være i stand til å finne en felles plattform med Evgeny Steblovym, Galina polske og andre kjente skuespillere - også fantastisk cast sank. Men alle hennes erfaringer har vært forgjeves. Aspiring skuespillerinne følte seg nær til fagfolk for å enkelt og fritt - behandlet det som en fullverdig partner.

Rolan Bykov i lang tid ikke gi samtykke til rollen som logoped - på den tiden han var opptatt med innspillingen av sin film basert på en roman av Gogol, "The Nose" og kunne velge et annet prosjekt for bare én dag. Derfor direktøren lovet Savely Kramarova som vil ta seg til denne rollen hvis Bulls gi opp. Kramarov så ønsket å spille i filmen som henvendte seg til dramatiker Valentin Azernikova med oppfordring om å sette inn et ord for ham. Men Bulls likevel besluttet å gå glipp av denne rollen vil være en stor feil.

Rolle Bulls fullført sin utdanning i heis, etter å ha rømt fra settet med sin film i noen timer. Som et resultat ble jeg født et mesterverk filmet på bare to dobler - "bunk" scenen med "fefochkoy" Lena og logoped fra gaten Men direktøren mistet hodet på grunn av det faktum at Evgeni Evstigneev i rammen ikke kunne hjelpe, men le, men selv det besluttet å forlate i filmen - for nær var hans reaksjon på en logoped med "fefektami fiksjon." Denne rollen har blitt en av de mest gjenkjennelige i filmografi av Rolan Bykov.

Eugene Evstigneev også ønsket opprinnelig å slå ned rollen kunstneren Nicholas grunn av det faktum at på den tiden var engasjert i andre prosjekter. Men da han fant ut hva historien han har å spille, og hva som vil være stjernen av våre partnere, avtalte han uten å nøle. Evstigneev skal vises i en scene ofte, direktør skrev manuset på farten og selv tok bort en av scenene i Steblova - når du er i ferd med utveksling av leilighet helten møtt med eieren av en alkoholiker.

Den første og eneste i filmen var rollen som jenta Lena for barnebarn av skuespilleren Katie Zoya Vasilkova. På settet, hun kom til å være - bare en skuespiller førte henne til "Mosfilm". Jenta var så sjarmerende at det ble umiddelbart besluttet å skyte en episode med en logoped. I fremtiden, gjorde hun ikke forfølge en skuespillerkarriere, hun ble uteksaminert fra det filologiske fakultetet og jobber som leder i turist selskapet.

Catherine Vasilkova | Foto: kino-teatr.ru

Stemningen på settet var veldig varm og vennlig, og alt materialet ble filmet på bare tre måneder. Og her begynte den virkelige kompleksitet. For noen av redaktørene av studio trodde at en logoped, ikke uttale halvparten av bokstavene i alfabetet - et hint eller en parodi på statsoverhode Leonid Bresjnev, som også var merk defekter i diksjon. Derfor, den siste visningen av filmen kom fra en meget streng sjef for radio og TV, men mannskapet overraskelse hun likte komedie, og scenen er fortsatt ikke lov til å kutte. Men "under saksen" hit scenen med en megler, spilt av Vladimir Basov. I sin tale om den tsjekkiske toalett i leiligheten så et snev av den sovjetiske invasjonen av Tsjekkoslovakia i 1968. Episoden ble ansett ideologisk farlig og ble kuttet fra filmen uten å varsle regissøren. Senere, 15 år senere, ble filmen vist uten regninger.

Kritikere av filmen virket for lett, de kalte ham "et skuespill på en gang", "tull" og "forbruksvarer". Selv skuespillerne selv var ikke veldig høye tanker om denne komedien, og ikke forvente at hun ville nyte en slik suksess med publikum. Eugene Steblov år senere innrømmet: "Det virket for meg at det vi gjør - dette er en veldig bra, veldig høy kvalitet på forbruksvarer. Men nå kan jeg si at jeg tok feil. Fordi tiden har vist at i dette bildet er det noe som går til hjertet av publikum ... det er en merkelig ting - tilskueren kjærlighet. Uforutsigbar. "