Derfor bestemte vi oss for å behandle kvinner ordet "jente"

• Hvorfor har vi besluttet å behandle kvinner ordet "jente"

Som det er kjent, før oktober 1917 revolusjon, de unge damene av adelen og kjøpmann familier ble kalt unge damer, og unge bondekvinner og prostolyudinok kalt jentene. Etter etableringen av sovjetmakten disse klagene ble avskaffet som borgerlig og utdatert. Nå Russland har nesten alle kvinner, bortsett fra de gamle damene, kalt jentene. Hvordan gjorde en tradisjon?

brytere for generell ligning

I det russiske imperiet appellere til en person avhengig av hans sosiale status. Ingen ringte arbeids master og bonde - Madam. "En mann" og "kvinne" - i ordene som nå virke uhøflig som passer de fleste av innbyggerne i landet vårt.

Fritenkere, som kjempet for sosial utjevning, motsette seg en slik mangel på respekt for mennesker. Like etter revolusjonen, 11 (24 - New Style), i november 1917 den unge sovjetiske regjeringen vedtok en resolusjon om ødeleggelse av eiendommer og sivile rekker. Fra det øyeblikket de unge damene var ikke lenger noen damer eller piker.

I hverdagen til det russiske folk har gradvis inn slike appellerer til damene, som en "venn" og "borger". Men de er ikke forankret i dagligtale på grunn av altfor formelle verdier. Så, som et alternativ, har det blitt mye brukt ordet "jente".

adelige

Ifølge en annen versjon, denne appellen var de første til å bruke den russiske adelen. Hvis ugifte døtre av bønder som arbeider i felt, ble kåret til jentene, så å utpeke de livegne og tjenere piker tok et annet ord. De ble kalt sennymi jenter.

Begge klagene er etterkommere av Urslavisk substantiv "jomfru" refererer til det smukke kjønn, som nådde puberteten, men har ennå ikke inngått ekteskap.

Siden bøndene i det russiske imperiet okkupert et lavere sosialt nivå, ordet "jente" hadde en litt negativ klang, som er nedfelt analfabeter og klossete (ifølge aristokrater) individer. Derfor gjorde adelen ikke bruke i sin tale, ordet, og foretrakk en mer høflig form for "jente".

Deretter ble det en arbeider servitriser i restauranter, vertshus, ansatte og andre ansatte i unge kvinner. Det var en tradisjon.

Feminister

Absolutt kobling mellom en appell til det smukke kjønn, og hennes sivilstand aldri likt feminister. Dermed ugift tysk kvinne som heter Fraulein og respektabel mor til en familie - Frau. I Frankrike er det tilsvarende behandling - Mademoiselle og Madame, i Storbritannia - Miss og Mrs. Mens høflig behandling for en voksen mann er uavhengig av sin jomfrudom. Selv om det i vårt land er det ingen slike etablerte former brukes når det refereres til damene, ble ofte brukt ord for kjønnssensitiv menn: "kvinne" og "jente". De understreker også sivilstand av virkelig sex.

Mange feminister (og ikke bare de) tror ordet "kvinne" fornærmende og uhøflig. Si, understreker den anstendige alder damer, som henviser til hennes ekteskapelig status. Men noen representanter for det smukke kjønn, som allerede har barnebarn, misliker ordet "jente" fordi den ikke svarer til virkeligheten, og høres altfor kjent i forhold til modne kvinner.

Derfor russiske menn må tenke veldig nøye før du slår til en bestemt dame, for ikke å fornærme sine delikate følelser.